4.4.18

Kolikkokukkarosta minimatkalaukuksi - From a coin purse to a miniature suitcase

















Vanha kolikkokukkaroni hajosi korjauskelvottomaksi. Suolistin kukkaron ja käytin siitä jääneet nahanpalat 1:12 matkalukun päällystämiseen. Vanha kukkaro näytti tältä.

My coin purse had broken beyond repair. I cut out the small amount of the leather that was left of it and use it to cover a miniature (1:12 scale) suitcase. The old purse looked like this.

10.3.18

Ilmoitustaulun uusi elämä - Cork notice board renewed

Ilmoitustaulu - Cork notice board renewed

Tämä ilmoitustaulu oli päässyt huonoon kuntoon ja sitä uhkasi kaatopaikka. Piilotin rumaksi kuluneen korkin kankaalla - uusi elämä ilmoitustaululle ainakin joksikin aikaa.

This cork notice board had seen better days and it was risking being thrown away. I covered the worn cork with some fabric and gave the notice board a new life for a while.

Aiemmin olen uudistanut pari saman tyyppistä ilmoitustaulu, kts. kuvat alla. I've given new lives to two similar notice boards earlier, please see the photos below.

Ilmoitustaulu - Cork notice board renewed

Korutaulu

3.1.18

Käpypitsiä - Tatting

Tatting - a gift made by a friend's mother

Nyt ei ole itse tehtyä vaan sain lahjaksi käpypitsijoulukoristeita.
These are not hand made by me but a lovely gift made by a friend's mother.