14.11.17

Lämmittimet - Arm warmers

Arm warmers

Kimaltavaa luonnonvalkoista lankaa jäi joulukoristeiden virkkauksen jäljilta ja neuloin kädenlämmittimet niille talvisille puseroille, joissa on 3/4-hihat. Toimistolla on aina sen verran vetoisaa, että lämmittimet ovat tarpeen. Langan kimalle ei oikein kuvassa näy.

I had some of the yarn left that I used for the Christmas decorations and decided to knit arm warmers for use with my wintry tops with 3/4 of sleeves. It's not cold in the office where I work but there's always a draught; arm warmers are badly needed.

6.11.17

Joulukoristeita - Christmas decorations

Tähtiä jouluksi - Stars for Xmas tree

Innostuin virkkaamaan muutamia joulukoristeita. Alla erilaisia tärkättyjä versioita.

I got around to crocheting some Christmas decorations and used some fabric stiffener for the ones in the picture below.

Tärkättyjä joulukoristeita - Xmas decos

29.10.17

Pieniä joulukuusia - Small Christmas trees

Värikkäistä minikuusia - Colorful mini Xmas trees

Toinen puoliskoni tulosti näitä värikkäitä, 6 cm korkeita kuusia 3D-tulostimellaan. Sinisen alle sujautin nukkekotikokoisen LED-lampun (kuva alla) mutta hyvin sopii pattereilla toimiva tuikkukin. Söpöjä.

My hubby printed these colorful, 6 cm tall Xmas trees with his 3D-printer. I placed a dollshouse LED lamp under the blue one (pic below) but a battery operated tea light fits well under the tree, too. They're cute.

Värikkäitä minikuusia LED-valolla - Colorful mini Xmas trees with a LED-light inside

29.9.17

Pussukka - Purse

Pussukka

Aaltokuvioisesta peitosta jäänyt lanka näyttää riittävän pitkälle... Alla kuva pussukan toiselta puolelta.

Pussukan toinen puoli

25.9.17

Kierrätyskassi - Tote bag from coffee pouches

Kierrätyskassi

Iskihän se inspiraatio ja ompelin vielä yhden kahvipussikassin auki leikatuista Kulta Katriina -pusseista. Kassi sopii hyvin vaikka kevyiden tölkkien kierrätyskassiksi.

I made yet another bag out of coffee pouches. This time I simply sewed the pieces together. The bag is ideal for collecting light weight cans for recycling.